Mengutip sebuah kalimat, teks, seluruh paragraf … adalah tugas yang selalu mengarahkan siswa dan penulis buku dan artikel yang didedikasikan khusus untuk bidang penelitian dan / atau pengajaran. Plagiarisme sering dilaporkan atau karya ilmiah ditangguhkan karena menggunakan format yang salah saat mengutip.
Ada berbagai gaya dan standar untuk mengutip, tetapi dalam artikel ini kita akan fokus secara eksklusif pada format APA untuk mengutip buku.
- Artikel terkait: ” Cara mengutip halaman web dengan peraturan APA, dalam 4 langkah “
Apa yang mengutip?
Kutipan adalah frasa atau ekspresi yang diekstraksi langsung dari karya lain untuk mengontekstualisasikan ide atau topik dalam buku atau tugas penelitian baru. Dengan kata lain, mengutip memperkuat, mengontekstualisasikan dan berfungsi sebagai dukungan untuk memperjelas ide yang ingin Anda ungkapkan.
Fungsi mengutip bermacam-macam dan ini akan tergantung pada penggunaan yang ingin dibuat oleh masing-masing penulis. Mereka dapat berfungsi untuk memperkenalkan debat, untuk mengekspos kedekatan dengan penulis tertentu, memperluas teks, memperjelas ide atau hanya memberikan definisi yang lebih konsisten.
- Anda mungkin tertarik: ” Psikologi memberi Anda 6 tips untuk menulis lebih baik “
9 langkah untuk mengutip dengan peraturan APA
Dalam artikel ini kita akan memaparkan langkah-langkah yang harus diikuti untuk mengutip sebuah buku dengan benar dalam format APA karena, tergantung pada jenis informasi yang ingin kita tambahkan ke sebuah karya baru, kita dapat menggunakan satu gaya atau lainnya dalam peraturan yang sama (tekstual atau nontekstual).
1. Kumpulkan informasi
Saat mempersiapkan sebuah karya baru, sangat penting untuk mengekstrak informasi dasar dan tepat dari penulis atau buku untuk dimasukkan, karena ini akan memperkaya tesis kita ketika mengklarifikasi informasi tertentu. Penting untuk pergi ke sumber utama bila memungkinkan .
2. Perhatikan karya dan pengarangnya
Langkah ini sangat penting karena pilihan buku atau penulis yang buruk dapat menyebabkan salah tafsir tentang topik atau ide yang ingin Anda sampaikan kepada pembaca. Pertama-tama, penulis harus memiliki pengakuan tertentu, bahwa ia adalah spesialis dalam subjek dan ide-idenya dapat diandalkan. Jika apa yang ingin Anda sampaikan adalah ide dari penulis itu sendiri (terlepas dari kualitasnya), Anda harus fokus pada kata-kata orang itu, dan bukan pada interpretasi yang dibuat orang lain tentang mereka.
3. Kutipan
Dalam hal ini, kita harus membuat salinan persis dari fragmen yang akan diekstraksi , dengan setia menyalin teks kata demi kata. Dengan cara ini, paragraf yang disalin diapit dalam tanda kutip, dan menurut peraturan APA, nama penulis atau penulis, tahun penerbitan dan halaman dari mana teks diekstraksi harus muncul dalam tanda kurung. Sebagai contoh:
“Timur hampir merupakan penemuan Eropa, dan sejak zaman kuno, itu telah menjadi tempat roman, makhluk eksotis, kenangan dan pemandangan yang tak terlupakan, dan pengalaman luar biasa” (Edward Said, 1978, hal.19).
4. Kutipan kata demi kata yang menekankan penulis
Pertama penulis yang bersangkutan disebutkan, tahun dimasukkan dalam tanda kurung dan akhirnya halaman tepat di belakang fragmen yang disalin dicatat. Contoh kutipan:
Edward Said (2002) menulis bahwa “Timur yang saya gambarkan dalam buku saya diciptakan dengan cara oleh penakluk, administrator, cendekiawan, pelancong, seniman, novelis, dan penyair Inggris dan Prancis, selalu sesuatu yang <>” (hal.10 )
5. Kutipan tekstual ekstensif
Dalam hal ini adalah teks lebih dari 40 kata dan ditulis tanpa tanda kutip pada paragraf tersendiri dengan lekukan 5 spasi di sisi kiri , dengan menyebut nama pengarang terlebih dahulu, mencantumkan tahun dalam kurung, dan menunjukkan halaman di akhir teks. Berikut ini contohnya:
Untuk Sigmund Freud (1930):
Psikoanalisis yang didirikan olehnya dapat dipertimbangkan dari tiga perspektif: sebagai metode terapeutik, sebagai teori psikis dan sebagai metode studi aplikasi umum, rentan kemudian dikhususkan untuk analisis produksi budaya yang paling beragam, sehingga menimbulkan apa Dia menyebut dirinya “psikoanalisis terapan”. (hal.9)
6. Kutipan non-tekstual spesifik
Mengutip dengan cara non-tekstual mengacu pada membuat ringkasan singkat dari bagian pekerjaan atau sumber yang dikonsultasikan, tanpa menyalin kata demi kata ide yang akan diekspos. Contoh:
Sigmund Freud (1930) lebih suka berkonsentrasi pada cara-cara untuk mencapai kebahagiaan … (hal.29)
7. Kutipan tidak langsung umum
Hanya penulis dan tahun yang harus disebutkan, tanpa menambahkan halaman. Ditulis tanpa tanda petik:
Karl Marx (1848) menyebut kapital sebagai…
8. Mengutip beberapa penulis
Ketika ada dua penulis itu mudah. Nama keluarga dan tahun ditulis: Marx dan Engels (1855). Jika ada tiga atau lebih penulis, jika mereka dikutip untuk pertama kalinya, nama belakang semua penulis dan tahun harus dicantumkan. Ketika mereka dikutip untuk kedua kalinya, hanya nama belakang penulis pertama yang tertulis dan “dkk” ditambahkan : Varoufakis et. al (1999).
9. Daftar Pustaka
Akhirnya, kita berada di bagian terakhir dalam hal mengutip penulis buku. Pada bagian terakhir dari karya baru atau karya yang telah disiapkan, semua referensi bibliografi dari kutipan yang digunakan selama teks baru akan ditambahkan menurut abjad :
Karl M. dan Friedrich E. (1848). Manifesto Komunis. Madrid: Aliansi Editorial.
Said, E. (1978). Orientalisme. Barcelona: Rumah Acak Mondadori.