Miguel Delibes (1920 – 2010) adalah seorang novelis dan jurnalis Spanyol yang lahir di Valladolid.
Selama kariernya yang sukses, ia berhasil mengarahkan surat kabar nasional, tetapi seiring dengan kemajuan kariernya, ia mendedikasikan dirinya untuk panggilan sejatinya: penulis novel.
- Artikel terkait: “89 frasa hebat tentang kecerdasan dan pengetahuan”
Kutipan oleh Miguel Delibes
Ia menjadi salah satu anggota Akademi Kingdom Bahasa Spanyol dan merupakan pemenang berbagai penghargaan sastra tingkat atas.
Dalam artikel hari ini kita akan membahas kehidupan dan karya penulis hebat ini melalui frasa terbaik dari Miguel Delibes .
1. Ketenaran tidak memiliki tempat untuk bertahan yang benar-benar positif.
Delibes tidak yakin dengan menjadi populer.
2. Pemburu… Saya seorang pemburu yang menulis; Dengan kata lain, saya melakukan kontak dengan unsur dasar Kastilia dalam melalui perjalanan pemburu dan nelayan saya. Kemudian saya belajar berbicara seperti orang Kastilia itu. Dan semua buku saya memiliki karakter-karakter ini di dalamnya, dari pencuri Las ratas hingga Tuan Cayo dari Suara yang disengketakan … Kita dapat mengatakan bahwa komunikasi saya dengan orang-orang dan bahasa kota saya, saya pelajari dalam kontak dengan pria-pria ini sementara Aku pergi ke sana untuk sesuatu yang lain.
Kutipan di mana dia menunjukkan hasratnya untuk berburu.
3. Manusia cararn hidup tanpa menyadari sensasi yang tertulis di kedalaman biologi kita dan yang menopang kesenangan pergi ke lapangan.
Kecintaannya pada pedesaan tidak mengenal batas.
4. Kemajuan tidak ada gunanya … jika «harus diterjemahkan menjadi peningkatan isolasi dan kekerasan, dalam otokrasi dan ketidakpercayaan, dalam ketidakadilan dan prostitusi lingkungan alam, dalam eksploitasi manusia oleh manusia dan pemuliaan uang sebagai satu-satunya nilai.
Sebuah kemajuan yang bermanfaat dan tenang, ideal menurut Delibes.
5. Orang-orang adalah pemilik bahasa yang sebenarnya.
Tidak ada akademi yang harus menjatuhkan hukuman.
6. Tidak ada yang lebih sulit dalam sastra daripada kesederhanaan.
Semakin muskil, semakin sedikit Anda mengirimkan.
7. Pemakaman … Hari ini saya hanya ingin berurusan dengan penguburan; dari pemakaman ke Federica, dengan kendaraan hias barok, kuda berumbai, dan kusir dengan rambut palsu, begitulah cara pemakaman dilakukan di kota saya. Satu, tentu saja, tidak menentang penguburan. Salah satunya, lebih tepatnya, melawan formalisme yang keliru. Seseorang menganjurkan, singkatnya, untuk penguburan minoritas yang sederhana, di mana siapa pun pergi, keluar dari sentimen dan bukan karena pendidikan. Mungkin ini akan mencegah begitu banyak pembicaraan tentang sepak bola di pemakaman dan bahwa, ketika pergi, almarhum akan ditemukan hanya karena yang mati adalah satu-satunya pria tertentu di negara ini.
Pikirannya tentang perpisahan terakhir dengan orang tua.
8. Saya ingat hari itu ketika hidup di dalam kulit lain, terbuka.
Tentang Perang Saudara Spanyol.
9. Lapangan adalah salah satu dari sedikit peluang yang tersisa untuk melarikan diri.
Dia selalu menunggu kita dengan tangan terbuka.
10. Jurnalisme adalah karya sastra … Dan sastra adalah jurnalisme tanpa tekanan penutupan.
Sebuah pertimbangan besar tentang perdagangan.
11. Menulis dengan tepat tidak hanya terdiri dari menemukan kata sifat yang sesuai dalam setiap kasus, tetapi juga kata benda, kata kerja atau kata keterangan, yaitu kata. Dan dalam penanganan kata-kata itu, dalam menemukan mereka tepat waktu dan mengasinkannya dengan benar, di mana rahasia seorang penulis yang baik terletak.
Ungkapan hebat oleh Miguel Delibes tentang seni menulis.
12. Fasisme … Lebih sulit daripada hidup di bawah fasisme adalah bahwa setiap kelompok percaya bahwa mereka memiliki kebenaran. Itu menghancurkan keluarga sepenuhnya. Beberapa keluarga bubar, yang lain meninggal di Alcazar di Toledo; Itu adalah akhir yang paling menyedihkan yang bisa dibayangkan orang untuk perang itu, dimulai sebagai lelucon di Afrika Utara … Saya percaya bahwa Spanyol telah kacau jauh sebelumnya; Saya belum cukup umur untuk menilai ketika Spanyol kacau, tetapi mereka mengacaukannya satu sama lain. Tidak ada permintaan maaf bahwa itu adalah kanan atau kiri. Di antara mereka berdua, mereka mengacaukan Spanyol.
Refleksi sejarah-politik.
13. Kesetiaan … Saya telah setia pada surat kabar, pacar, beberapa teman, untuk semua hal yang saya rasa baik. Saya telah setia pada gairah jurnalistik saya, berburu … Hal yang sama yang saya lakukan sebagai anak laki-laki saya telah melakukannya ketika saya tumbuh dewasa, dengan kesempurnaan yang lebih besar, dengan kepekaan yang lebih besar, dengan temperamen buruk yang lebih besar. Saya selalu melakukan hal yang sama.
Tentang konsep kesetiaan, yang tetap tidak berubah dalam keberadaannya.
14. Kemuliaan adalah masalah bertahun-tahun, karena waktulah yang memutuskan penulis mana yang ditakdirkan untuk dilupakan dan mana yang ditakdirkan untuk bertahan.
Sedikit keberuntungan mungkin juga diperlukan.
15. Bahasa lahir dari rakyat; bahwa ia kembali ke sana, bahwa ia menyatu dengannya karena orang-orang adalah pemilik sebenarnya dari bahasa itu.
Seorang ahli sejati dalam penguasaan bahasa Spanyol.
16. Kematian … Saya memiliki kesan sejak saya masih kecil bahwa saya diancam oleh kematian; bukan milikku, tapi kematian mereka yang bergantung. Saya adalah seorang raptor berusia empat atau enam tahun tetapi saya takut bahwa saya akan kekurangan mereka yang memberi saya unsur untuk hidup, orang tua saya.
Tentang kematian orang yang Anda cintai.
17. Novel adalah upaya menggali hati manusia dari suatu gagasan yang hampir selalu sama, diceritakan dalam setting yang berbeda.
Refleksi Delibes pada fakta naratif.
18. Saya memiliki imajinasi yang berbusa.
Abstrak Red Lady dengan latar belakang abu-abu.
19. Wajah dokter itu berkapur, copot.
Deskripsi tentang karakter minor.
20. Kehilangan adalah salah satu motif penulis.
Kesedihan dapat membantu kita menulis.
21. Sastra … Ini adalah dedikasi yang nyata. Saya telah menemukan dalam dirinya perlindungan yang tidak saya temukan begitu sempurna di bioskop atau di kafe atau dalam permainan; hubungan keduanya terjalin sempurna antara seseorang dan sebuah buku. Keinginan saya ketika menulis adalah mencoba berkomunikasi dengan dua orang, menggunakan pena sebagai unsur komunikasi dengan orang lain. Menulis adalah berkomunikasi dengan orang lain.
Fakta romantis komunikasi tertulis.
22. Hidup adalah tiran terburuk yang pernah diketahui.
Sisi abu-abu dari keberadaan.
23. Dia lupa tentang udara stagnan di otaknya.
Fragmen kecil lain dari Lady berbaju merah dengan latar belakang abu-abu.
24. Hal paling positif yang telah ditunjukkan dengan rezim kekuatan, baik dari kiri atau kanan, adalah bahwa mereka tidak cukup bagi manusia untuk hidup. Pria membutuhkan perhatian yang lebih dekat dan pribadi.
25. Pria dibuat. Gunung sudah dibuat.
Geografi berasal dari masa lampau.
26. Protagonis cerita saya adalah makhluk yang ditekan oleh lingkungan sosial, pecundang, korban kebodohan, politik, organisasi, kekerasan atau uang.
Melihat kesamaan karya sastranya.
27. Harapan terbesar saya adalah agar Tata Bahasa [dari Royal Academy, 2010] ini menjadi definitif, menjangkau orang-orang, menyatu dengannya, karena, pada akhirnya, orang-orang adalah pemilik sebenarnya dari bahasa tersebut.
Kemurnian perpaduan budaya.
28. Tanah air saya adalah masa kecil.
Di mana seseorang merasa nyaman dan terlindungi, masa kanak-kanak.
29. Hidup saya sebagai seorang penulis tidak akan seindah ini jika tidak didukung oleh latar belakang moral yang tidak dapat diubah. Etika dan estetika telah berjalan beriringan dalam semua aspek kehidupan saya.
Tentang etika ceritanya.
30. Petani saya, tanah saya … Untuk akar awal yang mengikat saya ke kota saya, perlu untuk menambahkan yang baru dari mana saya tidak pernah bisa melepaskan diri: orang mati tersayang, keluarga saya, teman-teman saya, Kastil Utara saya , Sekolah Dagang saya, jalan-jalan saya sehari-hari, petani saya, tanah saya …
Di akar Kastilianya.
31. Selalu ada miskin dan kaya, Mario, dan kewajiban mereka yang, terima kasih Tuhan, kita memiliki cukup, adalah untuk membantu mereka yang tidak memilikinya, tetapi Anda segera untuk memperbaiki flat, bahwa Anda menemukan cacat bahkan di Injil.
Contoh posisi ideologis.
32. Saya bukan seorang penulis yang berburu, tetapi seorang pemburu yang menulis … Saya seorang ahli ekologi yang menulis dan berburu.
Definisi diri yang hebat.
33. Untuk menulis buku yang bagus, saya tidak menganggap penting untuk mengetahui Paris atau membaca Don Quixote. Cervantes, ketika dia menulis Don Quixote, belum membacanya.
Refleksi ironis tentang pengalaman dan bakat.
34. Jurnalisme … Cacat jurnalis kontemporer? Keinginan untuk menjadi tidak sehat, untuk mendapatkan hal-hal di luar kendali. Mereka bertanya kepada saya tentang Perang Saudara dan kemudian tentang kecintaan saya pada berburu ayam hutan. Dan headline-nya adalah bahwa Miguel Delibes menyesali darah yang tertumpah seolah-olah saya telah berkeliling untuk menembak leher. Tidak diketahui apakah dia menyesal atas ayam hutan yang telah dia bunuh atau untuk para prajurit yang mungkin jatuh di bawah tembakan hipotetis saya. Tapi aku tidak dengki. Saya selalu mengatakan bahwa saya adalah orang sederhana yang menulis dengan sederhana.
Seni menulis menjangkau orang.
35. Pertama saya mengenal provinsi saya, kemudian saya menyukainya dan, akhirnya, ketika saya melihatnya diganggu oleh kekejaman dan ketidakadilan, saya mencoba untuk mempertahankannya. Selama delapan dekade saya harus menanggung Valladolid dan Castilla dituduh sebagai sentralis, ketika, secara tegas, mereka adalah korban pertama sentralisme … Dan ketika keadaan memburuk dan hukum diam diberlakukan di negara itu, saya pindah ke buku keprihatinan saya untuk saya. Dan tidak hanya untuk mempertahankan ekonomi mereka tetapi untuk membela petani, petani kita, harga dirinya, martabatnya, penggunaan bahasa kita secara bijaksana.
Asal-usulnya membentuk semangat sastranya.
36. Perasaan yang bersarang tujuh dekade lalu di hati karakter saya: solidaritas, kelembutan, saling menghormati, cinta; keyakinan bahwa setiap makhluk telah datang ke dunia ini untuk meringankan kesepian makhluk lain.
Prinsip moral dan vital dari karakter di Delibes.
37. Jika langit Kastilia begitu tinggi, itu karena para petani mengangkatnya dari memandangnya terlalu banyak.
Refleksi lucu di tanah kelahirannya.
38. Kita cenderung mengurangi bahasa, untuk menyederhanakannya. Sulit bagi kita untuk menyusun sebuah kalimat. Dengan cara ini, mereka yang banyak bicara banyak tersandung, dan mereka yang mengukur kata-katanya menjauh dari masalah.
Kita malas dengan cara kita menggunakan bahasa.
39. Valladolid dan Castilla … Inilah fakta yang pasti: ketika saya membuat keputusan untuk menulis, sastra dan perasaan tanah saya tumpang tindih. Valladolid dan Castilla akan menjadi latar belakang dan motif buku-buku saya di masa depan …, dari mereka saya tidak hanya mengambil karakter, latar, dan plot novel saya, tetapi juga kata-kata yang digunakan untuk menulisnya … Suara-suara yang membuai masa kecilku adalah benih ekspresi masa depanku.
Refleksi lain dari Miguel Delibes tentang asal usul petaninya.
40. Hidup berakhir … Pemburu yang menulis berakhir pada saat yang sama dengan penulis yang berburu … Saya berakhir seperti yang selalu saya bayangkan: tidak dapat menembak ayam hutan merah atau menulis halaman secara profesional.
Ungkapan puitis di mana dia menggambarkan kemundurannya.
41. Seks harus menjadi misteri dan penemuan pribadi.
Wilayah kekuasaan diri sendiri dan bukan orang lain.
42. Ada hal-hal yang tidak dapat dikendalikan oleh kehendak manusia.
Kita, kadang-kadang, adalah budak dari emosi kita.
43. Dan mereka memasukkan beberapa catatan realitas yang berdenyut ke dalam ingatannya.
Kutipan dari El camino, salah satu karyanya.
44. Dia memperingatkan bahwa anak-anak pasti harus disalahkan untuk hal-hal yang tidak ada yang bisa disalahkan.
Dari pekerjaan yang sama seperti ekstrak sebelumnya.
45. Madrid membuatku takut, karena jika Valladolid sudah tampak seperti tempat parkir mobil yang luas, Madrid sepertinya akan parkir mobil itu sebanyak lima kali.
Sarkastik memikirkan ibu kota Spanyol.
46. Saya belum sebanyak karakter yang saya wakili dalam karnaval sastra ini. Mereka, kemudian, sebagian besar biografi saya.
Di setiap karakter ada sedikit kepribadiannya.
47. Pertanyaannya bukanlah apakah berburu itu kejam atau tidak, tetapi bagaimana tata cara berburu yang boleh dan mana yang tidak.
Refleksi etis tentang praktik berburu.
48. Dalam hidup Anda telah mencapai banyak hal, tetapi Anda telah gagal dalam esensi, yaitu, Anda telah gagal. Gagasan itu sangat menekan Anda.
Anda bisa sukses dan pada saat yang sama merasa gagal dalam hal-hal penting.
49. Mungkin kemampuannya untuk mengejutkan yang membuatku terpesona tentang dia, yang selama bertahun-tahun membuatku terus mencintainya.
Tentang salah satu cintanya.
50. Dia berpikir bahwa sejarah bisa terulang kembali, dan tidur terbuai oleh sensasi bahwa effluvia kebahagiaan yang tenang dan aneh menyelimuti dirinya.
Fragmen lain dari novelnya El camino.
51. Sangat menyakitkan baginya bahwa peristiwa menjadi kenangan dengan begitu mudah; perhatikan perasaan pahit bahwa tidak ada, tidak ada masa lalu, yang dapat diulang.
52. Seniman tidak tahu siapa yang mendorongnya, apa referensinya, mengapa dia menulis atau mengapa dia melukis, untuk alasan apa dia akan berhenti melakukannya. Dalam kasus saya itu cukup jelas. Saya menulis untuknya. Dan ketika penilaiannya kurang, saya kekurangan referensi. Saya berhenti melakukannya, saya berhenti menulis, dan situasi ini berlangsung selama bertahun-tahun. Saat itu saya terkadang berpikir bahwa semuanya sudah berakhir.
Kata kata frustasi saat istrinya meninggal.
53. Saya sangat meragukan bahwa ada satu pahlawan dalam buku saya; Mereka semua anti-pahlawan, tetapi, pada saat yang sama, mereka semua terbungkus dalam pemahaman yang hangat. Saya telah mencoba untuk memberi mereka kemanusiaan dan kelembutan. Kelembutan yang tidak selalu di permukaan, karena banyak karakter saya yang primal dan tiba-tiba, tetapi itu bisa ditebak begitu Anda mengenalnya secara menyeluruh.
Potret karakter favorit Anda.
54. Berburu dan mencintai binatang adalah hal yang serasi. Apa yang moral kita paksakan pada kita adalah untuk tidak menggunakan trik atau jebakan. Saya dan kru saya telah meninggalkan lapangan ketika gelombang panas atau kondisi cuaca membuat perburuan menjadi terlalu mudah dan membuatnya bingung. Berburu bukanlah membunuh, tetapi menjatuhkan potongan-potongan yang sulit setelah persaingan yang ketat. Ini menjelaskan mengapa satu kembali lebih puas dengan dua ayam hutan ditembak melawan peluang dari selusin telur.
Konsepsi yang sangat pribadi tentang aktivitas berburu.
55. Saya telah mengambil sikap yang disengaja dalam literatur saya untuk yang lemah. Dalam semua buku saya ada pelecehan individu oleh masyarakat dan selalu menang. Dan ini dalam setiap protagonis saya, betapapun berbedanya mereka, dari Cecilio Rubes borjuis dari “Putra idola saya Sisí”, hingga Nini dari “Las ratas”, yang harus berburu dan memakan hewan-hewan ini untuk bertahan hidup. Terlepas dari jarak sosial atau kelas yang jelas ada di antara dua karakter, pada akhirnya kita menemukan diri kita dengan dua makhluk yang frustrasi dan dilecehkan oleh lingkungan sosial yang tiada henti.
Tentang kesukaan etis dan sastranya.
56. Ketika hidup menguasai Anda, semua kekuatan pengambilan keputusan menjadi tidak berguna.
Selamat tinggal kontrol.
57. Setiap individu di kota lebih baik mati daripada mengangkat jari untuk kepentingan orang lain. Orang-orang hidup dalam isolasi dan hanya peduli pada diri mereka sendiri. Dan sejujurnya, individualisme yang ganas di lembah itu hanya pecah pada hari Minggu sore, ketika matahari terbenam.
Fragmen El Camino.
58. (…) Imam kemudian mengatakan bahwa masing-masing memiliki jalan yang ditandai dalam hidup dan bahwa seseorang dapat menyangkal jalan itu karena ambisi dan sensualitas dan bahwa seorang pengemis bisa lebih kaya daripada seorang jutawan di istananya, penuh dengan kelereng dan pelayan.
Sebuah logika moralitas agama.
Kutipan lain dari salah satu karya terbaiknya: El camino.
59. Semuanya seperti mimpi, menyakitkan dan menyengat dalam rasa kenyangnya.
Salah satu ungkapan Miguel Delibes berdasarkan emosi.
60. Dia tampak berjalan di bawah beban beban tak terlihat yang memaksanya untuk membungkuk di pinggang. Itu, tanpa diragukan lagi, penyesalan.
Deskripsi karakter yang dimulai dari fisik hingga psikologis.
61. Menabung, bila dilakukan dengan mengorbankan kebutuhan yang tidak terpuaskan, menyebabkan kepahitan dan kepahitan dalam diri manusia.
Menabung tidak sama dengan tidak mampu memenuhi kebutuhan prioritas.
62. Gunung-gunung besar, dengan punggung bukit yang besar menjorok keluar di cakrawala, memberikan kesan menjengkelkan yang tidak penting.
Deskripsi yang kuat tentang lingkungan alam.
63. Rambut merah memang bisa menjadi alasan umur panjang atau, setidaknya, semacam jimat pelindung.
Folklore sangat hadir dalam pemikiran Miguel Delibes.
64. Kekuatan keputusan datang kepada manusia ketika dia tidak lagi membutuhkannya sama sekali
Tentang usia tua.
65. Ketika orang kekurangan otot di lengan mereka, mereka memiliki terlalu banyak otot di lidah mereka.
Sebuah komentar pedas tentang mereka yang banyak mengkritik.
66. Hidup berarti mati hari demi hari, sedikit demi sedikit, tak terhindarkan.
Hidup dilihat sebagai hitungan mundur.
67. Laki-laki dibuat; gunung sudah jadi.
Sebuah pepatah tentang hubungan kita dengan alam.
68. Instruksi, di Kolese; pendidikan, di rumah.
Perbedaan antara dua jenis transmisi pengetahuan.
69. Hal-hal harus seperti itu karena mereka selalu seperti itu Mengapa tidak menempatkan diri Anda di sebelah mereka yang dapat berkorespondensi dengan Anda?
Sebuah refleksi mendalami konservatisme.
70. Kita hidup di antara orang-orang yang beradab dan di antara orang-orang yang beradab kita harus berperilaku sebagai makhluk yang beradab.
Pengorbanan pribadi yang kecil untuk bisa hidup bermasyarakat.